• Collection Le Jury

    Collection créée par Stanislas-André Steeman en 1940, en association avec l’éditeur-imprimeur Beirnaerdt situé 41, rue des coteaux à Bruxelles.

    « Le Jury , la première grande collection belge de romans d’auteurs
    belges qui ne vous offre que des succès !
     »

    Elle se compose de deux formats : 25 livres à la numérotation en chiffres romains sortis entre 1942 et 1945 et 66 fascicules entre octobre 1940 et 1944.

    Les 25 romans

    I Légitime défense par Stanislas-André Steeman 1942
    II Sang chaud par Lucien Marcha
    III Le Destin de Madame Hortense par Louis Dubrau
    IV Champ-Dormant par Carine
    V Le Quai de la Main d’or par Jean Marsus
    VI Sans appel par Jean Léger 1943
    VII L’infaillible Silas Lord par Stanislas-André Steeman
    VIII Plaidant coupable par Van Monfort
    IX Le Jeu des rois par Anne Sylvius
    X Tempête dans le port par Max Servais
    XI Le bâtisseur par Jules Stéphane
    XII L’Homme tout seul par Yvan Dailly
    XIII Le lévrier bleu par Stanislas-André Steeman
    XIV Dieu châtie les faibles par Pol Lorin
    XV Auto-stop par Géo Dambermont 1944
    XVI Que justice soit faite par Pol Lorin
    XVII La Sainte-Vehme par Max Servais
    XVIII Guignol par Anne Sylvius
    XIX Le maniaque par Jean Léger
    XX Retours à la terre par Jean Bodar
    XXI La gueule du loup par Max Servais
    XXII Six hommes morts par Stanislas-André Steeman
    XXIII Le trajet de la foudre par Stanislas-André Steeman
    XXIV La nuit du 12 au 13 par Stanislas-André Steeman
    XXV Un dans trois par Stanislas-André Steeman 1945

    En tout, près de 35 auteurs tous belges participent à ces collection, ce qui en tant de guerre peut être interprété comme une forme de résistance nationale à l’ennemi à travers cette liberté de publier.

    Fascicules 1 à 30

    Parmi ces écrivains figurent aussi des débutants auxquels Steeman fait confiance : des journalistes (Jean Bodar, Charles Bronne, Carine = Flore Many, Gaston Derycke, André-Paul Duchâteau, Paul Kinnet, Paul Max, Jules Stéphane, Mister Van = Raymond Van den Voorde, André Voisin) , des musiciens (Yvan Dailly, Paul Dermont = Dambermont, ), un avocat (Willy Leblond), un architecte (Géo Dambermont), un professeur de lycée (Jean Léger), un artiste peintre (Marcel Verbruggen), un fonctionnaire des impôts (Henri Lelubre), un docteur en droit (J.J. Marine), un écrivain-éditeur (Eugène Maréchal) et de vrais écrivains (Steeman lui-même, Roger-André Jacquart, Louis-Thomas Jurdant, Lucien Marchal, Mario Van Montfort, Jean Marsus, Thomas Owen, Max Servais, et bien sûr Georges Simenon).

     Fascicules 31 à 60

    On retrouve pendant la guerre quelques-uns de ces écrivains dans de
    petites collections parues aux éditions Le Sphinx dirigées par Eugène
    Maréchal, Chez Dupuis collection Bibliothèque jaune, chez Charles Gordine, pour les séries parues chez L’Essor, chez Les Auteurs Associés
    avec Jean Ray, chez les éditions Ignis à Bruxelles etc…

     Fascicules 61 à 66

    Série de 5 comprenant des nouvelles, 1946

    Bref, toute une équipe d’auteurs a contribué à cette collection sur une durée relativement courte (1940-1945), ce qui dans la littérature francophone est assez rare. Peut-être allons-nous retrouver ce type de « pool » au Fleuve Noir ou chez l’Arabesque quelques années plus tard.

    Une des particularités de cette série est que sur la première couverture des fascicules et une partie des romans se trouvent une photo ou un croquis du visage de l’auteur.

    1 La vieille dame
    qui se défend par Stanislas-André Steeman 1940
    2 Je n’ai pas tué Barney par Gaston
    Derycke
    3 Alerte à Manhattan par Van
    Monfort
    4 On a volé un corbillard
    par Louis-Thomas Jurdant 1941
    5 Meurtre à Copenhague par Jules
    Stéphane
    6 O’Byron s’est évadé par Paul Max
    7 Le Détective épouvanté par J. J.
    Marine
    8 La Résurrection d’Atlas
    par Stanislas-André Steeman
    9 Disparue à Noël par Van Monfort
    10 Morphine par Carine
    11 Drôle d’enquête par Willy
    Leblond
    12 L’Assassinat du torero par Paul
    Max
    13 Pattes de mouche par J. J.
    Marine
    14 La Mort de Saskia par André
    Voisin
    15 Sodome et Gomorrhe par Eugène
    Maréchal
    16 Ce soir, 8 heures par Stéphane
    Rey
    17 Mort le venin par Géo Dambermont
    18 Ma Pauvre Irène par Roger H.
    Jacquart
    19 Quatre crimes parfaits
    par Gaston Derycke
    20 La Femme du vieux par Van Monfort
    21 La Main passe par Louis-Thomas
    Jurdant
    22 Les Dossiers de l’agence  » 0
     » par Georges Simenon
    23 Bonne chance Mr Pick par Paul
    Kinnet
    24 Le Crime de Beira-Mar par Lucien
    Marchal
    25 Le Grand Feu par Géo Dambermont
    26 L’Homme tout nu par Georges Simenon
    27 Défense de fumer par Paul Kinet
    28 Destination inconnue par Thomas
    Owen
    29 Meurtre pour meurtre par André-Paul
    Duchateau
    30 Le Chien des géants par Jules
    Stéphane 1942
    31 Maldonne par Willy Leblond
    32 La Chambre interdite par Jean
    Bodar
    33 J’écoute aux portespar Jean
    Marsus
    34 Le Capanga par Lucien Marchal
    35 Le Prélude de Pugnani par Géo
    Dambermont
    36 Un Crime  » swing  »
    par Thomas Owen
    37 Mort dans l’abri M
    par Verbruggen
    38 Les Silences de Maigret
    par Georges Simenon
    39 Tout ou rien par André-Paul Duchâteau
    40 Mort au jour de l’an par Jules
    Stéphane
    41 Code d’honneur par Willy Leblond
    42 Le Nez de Cléopâtre par Thomas
    Owen
    43 Scandale par Jean-Marie Andrieu
    44 Le Monstre dans la tombe
    par Jean Léger
    45 Le Mystère de la Maison Pourquin
    par Charles Bronne
    46 La Baie aux requins par Max
    Servais
    47 Les Femmes adorent les fous
    par Mister Van
    48 La Justice de Neptune par Roger
    H. Jacquart
    49 La mort est du voyage
    par André-Paul Duchateau
    50 L’Honneur du régiment par Pol
    Lorin
    51 La Mort invisible par Jean Bodar
    52 La Mort de Don Juan par Jean
    Marsus
    53 Château des Lierres par Anne
    Sylvius 1943
    54 La Ganache par Géo Dambermont
    55 Meurtre sur le court par Paul
    Dermont
    56 Stationnement interdit par Paul
    Kinnet
    57 Ni fleurs, ni couronnes par Henri Lelubre
    58 L’Arme du crime par Louis Dubrau
    59 Le manuscrit de Tite-Live par Jean Marsus
    60 Chambre garnie par Max Servais
    61 Scandinavisch Bar par Max Servais
    62 Règlement de compte par Mister Van
    63 Le Mal du siècle par Yvan Dailly
    64 Crime au Zoute par Max Servais
    65 Marché noir par Mister Van
    66 Crime au km 83 par Chantal Roy 1944
  • Fayard Aventure

    Collection publiée chez Arthème Fayard et Cie à partir de 1929, elle se caractérise par « du mystère et de l’aventure » mais aussi par de superbes couvertures de Gino Starace, dessinateur italien installé à Paris.

    Né à Naples en 1859, Starace arrive à Paris vers 1884. Il travaille en tant que dessinateur de presse au début du siècle et on le retrouve chez Fayard pour de remarquables couvertures de livres et de fascicules (pour Fantômas, la grande série Le Livre Populaire, Chéri-Bibi de Gaston Leroux, les Pardaillan de Michel Zévaco, Naze-en-l’air de Souvestre et Allain ou encore les Rocambole de Ponson du Terrail …)

    Il figure dans toute sa splendeur l’Art Académique et le style « pompiers » représentatif des peintres français du second Empire.

    Les 20 couvertures de la Collection

    On reconnait parmi ces grands formats (19×28 cm) la signature sous divers pseudonymes de Georges Simenon (Christian Brulls et Georges Sim).

    1 – Les bandits de Chicago par Georges SIM – 1929
    2 – Bâh-Miang, le tigre du Laos par Paul
    DARCY
    3 – Le détective bizarre par René PUJOL
    4 – Un drame au Pôle Sud par Christian
    BRULLS
    5 – L’Etoile de sang par Léonce
    PRACHE
    6 – L’île engloutie par Maurice
    CHAMPAGNE
    7 – Les contrebandiers de l’alcool par Georges SIM
    8 – Vaïti, la panthère du Pacifique Georges
    CLAVIGNY
    9 – Radio terreur par Eugène THEBAULT
    10 – Le masque d’or par Paul DARCY
    11 – Capitaine S.O.S par Christian BRULLS
    12 – Le rayon Swastika par par Jean
    D’AGRAIVES
    13 – L’héritière de Gengis Khan par René
    PUJOL
    14 – Le sous-marin Terror par Corentin GOULPHAR
    15 – Les égorgeurs du Ho-Kien par Léonce PRACHE –
    1930
    16 – La terre perdue par Maurice
    CHAMPAGNE
    17 – Le vampire de Warnaga par Paul
    DARCY
    18 – Les Maîtres de la brousse par Philippe
    JARDYS
    19 – L’homme qui tremble par Georges
    SIM
    20 – A la recherche de l’évadé par
    Edmond ROMAZIERES
  • Collection Le livre de l’Aventure – Ferenczi

    Publiée entre 1929 et 1931 par les éditions Ferenczi, la collection Le livre de l’Aventure rassemble nombre d’auteurs français dont la plume n’avait pas souvent le temps de sécher entre deux ouvrages.

    Si on compte Max-André Dazergues (et ses pseudos), Georges Simenon (et ses pseudos) ou autre Jean de la Hire (et ses pseudos), à eux trois ils signent ici une grande partie des textes…

    Les ouvrages ont des couvertures fragiles qui, presque un siècle après, ont du mal à arriver jusqu’à nous en bon état.

    Indice pour une collection complète : 8/10.

    1. Les Mystères de l’Atlantique par Max André DAZERGUES
    2. La Forêt sanglante par René THÉVENIN
    3. La Drague aux millions par Noël de GUY
    4. Prisonniers des démons noirs par René POUPON
    5. L’Occident d’or par Luigi MOTTA
    6. Le Roi du pacifique par Georges SIM
    7. La Roue fulgurante par Jean de LA HIRE
    8. Les Écumeurs des placers par Harry de la MASSANE
    9. Sandragor le maudit par Paul DARGENS
    10. Les Pirates du Texas par Christian BRULLS
    11. La Fille aux yeux du ciel par Félix LEONNEC
    12. La Déesse d’argent par Max André DAZERGUES
    13. Le Fils de la mort par René POUPON
    14. L’Île des maudits par Georges SIM
    15. L’Homme qui fabrique de la chair par Julien LESCAP
    16. Les Bandits de Paramaribo par Jean de LA HIRE
    17. Peggy White, reine des flibustiers par Joë TRAVELLER
    18. Jacques d’Antifer, Roi des Iles du Vent par Christian BRULLS
    19. Le Trésor du trappeur par Max André DAZERGUES
    20. Les Hommes sans yeux par Jean de LA HIRE
    21. Nez d’argent par Georges SIM
    22. Du sang sur les nuages par André MAD
    23. Le Vengeur de Brahma par Luigi MOTTA
    24. Le Cercueil de nacre par Jean de LA HIRE
    25. Le Maître de la jungle par Guy VANDER
    26. L’Héritière du Far-West par Georges LE FAURE
    27. La Belle du souterrain d’or par Max-Mac Miller
    28. Le Mystère du « Parana » par Jean de LA HIRE
    29. Le Cercle de Jade par Max André DAZERGUES
    30. Les Esclaves du Pacha D’Aïdan par A.-H. LONGPRÉ
    31. Les Serpents noirs par Félix LEONNEC
    32. Le Vengeur du pirate par Jean de LA HIRE
    33. L’Énigme des Iles Fantômes par Noël de GUY
    34. Le Collier de Lady Lace par Guy de TERAMOND
    35. La Mission de quatre savants par René TROTET DE BARGIS
    36. Dick le diable par Léon SAZIE
    37. L’Île de satan par André MAD
    38. Perdus dans le désert par Eric STANLEY
    39. Le Sous-marin Fantôme par René POUPON
    40. Les Pilleurs de tombeaux par Noël de GUY
    41. L’Araignée d’or par Max André DAZERGUES
    42. Le Mystère d’Angkor par Félix LEONNEC
    43. L’Île aux diamants par Jacques SAINT-PRIEST
    44. Les Rois de la prairie par Guy VANDER
    45. Le Fils du soleil par Jean de LA HIRE
    46. Sous les pyramides par Eric STANLEY
    47. Le Voyage imprévu de Ralph Stanley par Jacques LIGHT

  • Pseudonymes de Simenon

    Loin de moi l’idée de vous prendre la tête avec les pseudonymes de Simenon, sachez simplement qu’il écrivit 103 épisodes de Maigret (75 romans et 28 nouvelles) et 117 romans représentants plus de 25 000 pages et qu’il fût traduit en 55 langues et publié dans 44 pays … N’en jetez plus ! Il faudrait plus d’un blog pour en faire le tour …

    En présentation, simplement quelques titres de ma bibliothèque à travers certains pseudos, dont certains dont très connus (Georges Sim ou Christian Brulls) et sur une période d’une dizaine d’années, entre 1925 et 1935.

    Les puristes et spécialistes vont me dire qu’il en manque certes, mais ce blog a une vocation plus tourné vers la curiosité et la découverte. Les plus intéressés d’entre vous iront sur le net afin de parfaire leurs connaissances.

    Les couvertures de la mini-série présentée ici (neuf titres) chez Fayard est illustrée par Bécan et vous connaissez mon faible pour cet illustrateur (voir le blog).

    Ces livres demeurent rares à trouver et certains sont très recherchés. Mais chaque fascicule de chez Ferenczi a été imprimé à 80 000 exemplaires, ce qui veux dire que l’on en trouve encore par le simple geste de se pencher dans les vide-greniers …

    Pour le plaisir, vous trouverez ci-dessous les pseudonymes officiels de cet auteur prolifique :

    * Aramis
    * Bobette
    * Christian Brulls
    * Georges Caraman
    * J.-K. Charles
    * Germain d’Antibes
    * Jacques Dersonne
    * Georges d’Isly
    * La Déshabilleuse
    * Luc Dorsan
    * Jean Dorsage, Jean Dossage
    * Jean du Perry
    * Gemis
    * Gom Gut
    * Kim
    * Georges-Martin Georges, Georges Martin-Georges,
    Georges-Martin-Georges, George Martin-George (dans le désordre ! )
    * Miquette
    * Mitsi
    * Pan
    * Monsieur le Coq
    * Plick et Plock
    * Poum et Zette
    * Sandor, Jean Sandor
    * G. Sim, Georges Sim, Georges Simm
    * Le Vieux Suiveur
    * Gaston Vialis, Gaston Viallis, G. Vialio
    * G. Violis